31 Mart 2013 Pazar

WonderCon Kemikler Şehri Panelinden Oyuncuların Resimleri


imagebam.com imagebam.com imagebam.com
imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

'Kemikler Şehri' WonderCon Panelinden Videolar

Panel notlarının çevirisi için tıklayın.




Yeni Karakter Afişleri: Clary ve Jace


HQ
imagebam.com imagebam.com

'Kemikler Şehri' WonderCon Panelinden Notlar ve Resimler

Panelden notlar: 

Cassandra Clare, Kemikler Şehri setindeki adaptasyon hakkında: "Herşey çok gerçekti."

"Kadroya dahil olmadan önce de serinin büyük bir hayranıydım... Yani Clary rolüne seçilmek, büyük bir onurdu." - Lily Collins

"Siz beni bir süreliğine Clary olarak kabul ediyorsanız, ben de bir süreliğine kızıl saçlı olmayı kabul ediyorum." - Lily Collins

"Clary'i o çılgın koşullar altında bile adeta sizin arkadaşınızmış gibi yansıtmak istedik." - Lily Collins
  
"Beni Jace'e çeken şey onun hassas kişiliğiydi." - Jamie Campbell Bower

Jamie, Kevin'a: "Bu arada çok hoş görünüyorsun." 

"Set dekorasyonu ve oyuncu seçiminde hepimizin söz hakkı vardı." - Cassandre Clare

Jamie Campbell Bower, Kevin Zegers'a: "Büyük ekranda çok hoş görünüyorsun." 

"Benim için Alec'le ilgili en muhteşem şey ona neler olduğunu bilememek. Onu belli bir kalıba sokamıyorsunuz. " - Kevin Zegers
"Jace kendini büyücü zannediyor ama aslında değil..." - Cassandre Clare

"Mühürlerin çizimi her sabah saatlerimiz alıyordu." - Kevin Zegers

Lily, saçının doğal renginin ne olduğunu artık bilmediğini fakat Clary için yıllarca kızıl saçlı olacak olmaktan mutluluk duyduğunu belirtiyor. 

Jamie, Isabelle'in yabani ve umursamaz yanını ne kadar çok sevdiğini belirtiyor. "Kız kardeşimi seviyorum!" 
Favori karakteriniz? Jamie: "Isabelle."

Lily'nin favori karakteri: "Magnus Bane, çünkü onda bir tarih yatıyor." 

Kevin'ın favori karakteri: "Magnus Bane demem lazım değil mi? O zaman cevabım belli."

"Biz büyük bir aileyiz ve birbirimizin arkasını kolluyoruz. Bu film için bir araya gelmemizin bir nedeni var."

Cassandra Clare, Magnus hakkında: "Simler ve göz kalemlerine boğulmuş durumda, yani tam bir Magnus..." 

"Film çekimleri boyunca çok fazla büyüdüm." - Lily Collins

Panele katılan bir hayranın bebeğine Jace adını vermesi üzerine Jamie: "Evet, sanırım bebeğine el koyacağım."

Jamie, hala Morgenstern yüzüğünü takıyormuş.

"Çekimlerin her dakikasını çok sevdim. Hayatımdaki en iyi deneyimlerden biriydi."  - Lily Collins

***1 Nisan'da yayınlanacak olan yeni fragmana dair notlar:

Clary'nin annesinden gelen telefon görüşmesini, bir sürü Simon görüntüsü ve Kevin Zegers'in muhteşem İngiliz aksanıyla Alec'i göreceksiniz... Ve bir sürü aksiyon sahnesi. Bu arada Jocelyn harika görünüyor.

Yeni fragmanda Simon: "Kurtlar bizi kurtarmaya geliyor... Vayy bunu söyleyeceğim hiç aklıma gelmezdi." 

Magnus Bane'i göreceksiniz!

ÇEVİRİ: elwiens

Panelden resimler

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

29 Mart 2013 Cuma

Lily Collins, Kemikler Şehri'nin Yeni Fragmanından Bahsediyor


Lily Collins, Ölümcül Oyuncaklar: Kemikler Şehri'nin Pazartesi günü yayınlanacak olan yeni fragmanı için, çarpıcı bir aksiyon, muhteşem müzikler ve harika bir enerji vaat ediyor! İşte Lily'nin The Holywood Reporter'a verdiği röportaj!

''Fragman bittiğinde tekrar izleme gereği duyuyorsunuz, çünkü bu fragmanın içinde bir çok şey toplanmış. Yeni fragmanı ilk kez izlediğimde, ardından üç kere daha izleyip, izleyemeyeceğimi sordum. Çünkü yaşanan çok fazla olay var, tıpkı bir kasırga gibi. Herşeyin yanı sıra bu fragmanla, serinin hayranlarını memnun edebileceğimiz gibi, yeni insanları da kendimize çekip, onları da serinin bağımlısı yapacağımızı düşünüyorum. Bu proje için daha fazla gururlu olamazdım. İnsanlar filmimizi izleyeceği için çok heyecanlıyım. Bence Harald, tüm teknolojileri kullanarak harika bir aksiyon filmi yaptı ve bu filmi; karakter, duygu ve aşkla birleştirdi. Filmde kullanılan özel efektler de sadece, filmi olduğundan daha güzel yaptı.''

Lily Collins, projeye dahil olmadan önce de seriye hayran olduğunu belirtiyor;

''Oyuncu kadrosuna seçilmeden önce de bu serinin bir hayranıydım ve ona tutkuyla bağlıydım. Constantine filminin yapımcılara güveniyorum ve söz konusu 'yaratıcılık' olduğunda, onların gerçekten iyi bir zevke sahip olduklarını biliyorum. Onlar çekimler için hazır olduğunda, yanlış  bir şey yapmamak için zaman zaman dua ettim.''

Lily, hayranlar istediği sürece Clary'i diğer filmlerde de canlandırmak istediğini vurguluyor;

''Bütün güçlü seriler gibi, sadece hayranlara bırakırsınız ve ne olacağına bakarsınız. Bu rol için bir anlaşma imzaladım, çünkü Clary'i seviyorum ve onu oynayabileceğim kadar uzun süre oynamak istiyorum. Günün sonunda, alıp başınızı gitmek isterseniz; 'Tamam o zaman! Ne olacağını göreceğiz.' demeniz ve akışına bırakmanız gerek. Bana kalırsa hepimiz, hayranlar istediği sürece, karakterlerimizi canlandırmaya seve seve devam edeceğiz.''

Çeviri: Foreveryoung
Kaynak: TMI Source

27 Mart 2013 Çarşamba

Cassandra Clare Yeni Fragmandan Görüntüler Paylaştı!

Cassandra Clare, Pazartesi günü dijital ortamda paylaşılacak olan yeni fragman ve filmden özel görüntülerin yer aldığı videodan birkaç ekran görüntüsü paylaştı. Fragmanın 1 Nisan'da hangi sitede ve saat kaçta yayınlanacağı hakkında henüz bir bilgi paylaşılmadı, bu yüzden bizi takip etmeye devam edin.

İşte Cassandra'nın paylaştığı 5 ekran görüntüsü;

Clary, Enstitü'nün kütüphanesinde.
Sera...
Jocelyn'nin geçmişinden bir kare.
Siyahlar içinde her zaman daha iyi.
Brooklyn'in Baş İblis Efendisi

Cassandra, fragman hakkında konuşuyor; ''Bu uzun fragmana bayıldım. Fragmanda birkaç komik sahne, Simon & Alec'le ilgili de bazı muhteşem sahneler var. Ve bu fragmanı sizin de seveceğinizi umuyorum.''

Fragman ilk önce Cumartesi günü WonderCon'da gösterilecek ve daha sonra Pazartesi günü dijital ortamda paylaşılacak! Siz bu ekran görüntüleri hakkında ne düşünüyorsunuz?

Robert Sheehan, Kemikler Şehri'nin Aksiyon Yönü Hakkında Konuşuyor

Robert Sheehan (Simon Lewis) 24 Mart'da düzenlenen Jameson Empire Ödülleri'ne katıldı ve kırmızı halıda BANG Showbiz ile Kemikler Şehri hakkında konuştu.

"Büyük kocaman bir aksiyon filmi. Esasen büyülü ve harika bir yapım. Benim için, süper ve çok eğlenceliydi çünkü ergenlik yıllarıma geri döndüm ve herşey oldukça fantastikti. Bir sürü vampir ve kurtadam vardı. Kısaca harikaydı... Hayal gücünüzü çok güzel bir şekilde gerçeğe döküyor. Bence, bu maceranın sınır tanımayan bir yanı var. Indiana Jones gibi gelgitler yaşayan bir macera ve tıpkı o filmlerdeki gibi başından sonuna doğru maceranın kontrolü kaybediliyor. Senaryoda en sevdiğim şey de bu olmuştu çünkü ben de bu maceranın böyle olması gerektiğini düşünmüştüm." 

Serinin devam filmleri konusunda bir kontrat imzalayıp imzalamadıkları sorusuna: "Evet, hepimiz seriye devam ediyoruz," diyor.

Çeviri: Elwiens
Kaynak: TMISource

23 Mart 2013 Cumartesi

Cassandra Clare'in Günlüğü: Sette 4. Gün

Kemikler Şehri Setinde 4. Gün: Perşembe

Bugün güne geç başlıyoruz, çünkü dün geceki çekimler çok geç saatlere kadar sürdü. Fakat oyunculara ve teknik ekibe 12 saatlik bir uyku süresi veriliyor, yani herkes her an uyuyabilir.

Ayrıca bugün Bir Dilek Tut (Make a Wish) derneğinden Grace'le de buluşacağız. Onun dileği Kemikler Şehri setine gelmekti ve isteği oldu... Aslında daha önceden Grace ile yazışmıştık ve ona hala var olan mühür takılarından göndermiştim. Gönderdiklerimi saklayıp, muhafaza ettiğini gördüm ve çok duygulandım, sonra kucaklaştık ve kostüm odasında dans etmeye başladık. Grace, Magnus'un parti kostümlerini görünce kendine geldi, ki bu kostümlerin çoğu yarı çıplaktı. Ama aynı zamanda eğlenceliydiler. İşlemeli ceketler, çılgın çizmeler, sırt dekolteli elbiseler, her yerde simler vardı! Grace kendince zevkli bir seçim yaparak kostüm odasında işini bitiriyor.

Bu gece çekimler için bir metro tünelindeyiz. Oyuncuların sandalyeleri bir platformun üzerine yerleştirildi. Burası oldukça soğuk, bu yüzden herkesin bir battaniyesi var. Kevin, Jemima ile benim bir fotoğrafımı çekiyor ve Jemima'nın nerdeyse her tarafı battaniyeler ile sarılı.

Jemima West ve Cassandra Clare

Grace ekstra olarak çalışıyor ve o, çok sevimli. Grace'in annesi ile takılıyordum sonra birden uzun boylu, seksi bir adam çıkıp geldi. Gelen Godfrey'di. Bugün çekimleri olmamasına rağmen, bize ''Merhaba.'' demek için sete gelmişti. Evet, Kevin ile karşılaştıklarında ben de oradaydım. Daha önce birbirleriyle hiç karşılaşmamışlardı. Aralarında geçen gizli konuşmaları kimseye söylemeyeceğim. Ama selamlaşırken ''Hey, Dostum.'' demiş olabilirler. İşte Godfrey ile ben:

Godfrey Gao ve Cassandra Clare

Fotoğrafçı Rafy, bana ekstra bir sahnede oynamak ister miyim diye sormaya geldi ama Harald, ''Hayır, o Magnus'un partisinde olacak.'' dedi. Ve ben ''Magnus'un partisinde olamam. Çünkü ben çekici değilim. Ayrıca orada gergin olabilir ve bayılabilirim.'' dedim ama son noktayı yine Harald koydu: ''SEN MAGNUS'UN PARTİSİNDE OLACAKSIN!'' dedi.

Harald Zwart
Görünüşe göre, Magnus'un partisinde olacağım.

Cassandra Clare'in Günlüğü: Sette İlk Gün 
Cassandra Clare'in Günlüğü: Sette İkinci Gün  
Cassandra Clare'in Günlüğü: Sette Üçüncü Gün
 
Çeviri: Görkem D.
Kaynak: Teen.com

22 Mart 2013 Cuma

Godfrey Gao Takvimlerinizi İşaretlemenizi İstiyor


Godfrey Gao setten bir mesaj gönderdi. Godfrey:

''Ölümcül Oyuncaklar: Kemikler Şehri'nin vizyona girdiği 23 Ağustos tarihini, herkes takvimlerinde işaretlesin. Bu partiyi kaçırmak istemezsiniz değil mi? Çünkü Magnus Bane bu partide olacak.''

Çeviri: Görkem D.
tmisource

20 Mart 2013 Çarşamba

MTV'den Yeni Kemikler Şehri Kamera Arkası Görüntüleri ve Röportajlar


Lily Collins: Bu hikayeyi ve Clary'i seviyorum. Çünkü Clary, güçlerinin olduğunu sonradan öğrenen normal bir genç kız. İşin duygusu da tam burada. Bu sadece teknoloji dünyası değil, bu sadece bir kitabın filme dönüştürülmesi değil. Asıl mesele estetik olmanın yanısıra daha çok duygusal ve karakter odaklı bir film olması.

Cassandra Clare: Bence Lily fiziksel olarak, Clary'e inanılmaz derecede benziyor.

Robert Sheehan: Lily anı yaşayan muhteşem bir yıldız, mükemmel bir aktör ve aynı zamanda profesyonel. Duygusal ve dramatik sahneler için böyle birinin olması gerçekten çok iyi. Yani, herşeyden önce, filmi bir insan hikayesi gibi kılan da bu. Eğer bir insan hikayesi olmasaydı, film empati kurulabilir veya ilgi çekici olmazdı.

Jamie Campbell Bower: Lily'i bir şey yaparken izlemek, gerçekten harika. Lily'le bir sahnem vardı, o rolünü yaparken, ben ona bakıp dalıyor ve ardından da ''Tanrım, sen harikasın. Bekle biraz! Aslında şu an bir şey söylemem gerekiyordu. Lanet Olsun! Bu tam burada söylemem gereken bir replik vardı!'' şeklinde oluyorum. Yani onu izlerken repliklerimi unutuyorum.

Lily Collins: Seriyi ve Clary'i çok seviyorum. Bu film için hazırım. Aslında Gölge Avcısı fikrini sadece bu filmde tattığım için, Gölge Avcısı olmaya daha da çok hazırım.

Çeviri: Foreveryoung
Kaynak: MTV 

15 Mart 2013 Cuma

Cassandra Clare'in Günlüğü: Sette 3. Gün

Kemikler Şehri Setinde 3. Gün: Çarşamba 

Video Odası'ndayım. Henüz saçları boyanmamış haliyle Jemima bana vücudundaki mühürleri gösteriyor.

Jemima West
  
Film setinde her öğün yemekler sunulduğunu gördüm, şimdiyse sıra ''Öğle Yemeği''nde. Saat sabahın ikisi ama yemekler ''Öğle Yemeği'' diye servis ediliyor. Ben öğle yemeğimi Madame Dorothea ile yedim. Madame biraz iblis olma yolunda, bu yüzden parmaklarında büyük pençeler var. Ancak o, güzel ve şık bir kadın. Onun nihai kaderi için, büyük bir suçluluk duygusu hissediyorum.

Ağızları dikişli olmasına rağmen, yine de yemeklerini yemeye devam eden Sessiz Kardeşleri izlemekten daha eğlenceli başka bir şey olamaz. Üzerinde ''Öğle Yemeği'' yazan kutulardan yemeklerini çubuklar eşliğinde yediler.

Daha sonra Robert [Kulzer] bana iPad'den ''Sera Sahnesi''ni izletti. Konuşulanları duyamadım ama gayet güzel görünüyordu. Robert sahne hakkında şöyle bir yorum yaptı; ''Ben bir yapımcıyım, bu yüzden taş kalpli ve ruhsuzum... Eğer bir sahneyi romantik bulursam, bu sahne izleyicileri de derinden etkiler.'' Gayet açık sözlüydü.

Çekimler geç saatlere kadar sürdü. Filmin yapımcılarından biri olan Hartley, setin dışında pusuya yatan hayranlara sıcak çikolata götürürken fena yakalandı. Görünüşe göre Hartley bu konularda oldukça deneyimliydi. Çünkü filmin hayranları o kadar sevimliydiler ki dayanamayıp onlara yiyecek bir şeyler dahi verdi. Hatta hayranlar ve seti ziyaret edenler için bileklikler yaptırdı. İşte Kevin [Zegers] birini gösteriyor: 

Kevin Zegers

''Hartley güvenliği dinlemedi.'' diyor Robert, ''Çünkü hayranlar çok sevimli.''

 Cassandra Clare'in Günlüğü: Sette İlk Gün
Cassandra Clare'in Günlüğü: Sette İkinci Gün

Çeviri: Görkem D.
Kaynak: Teen.com

Jemima Soruyor: Daha Önce New York'a gittiniz mi?


Kemikler Şehri setinden Jemima West, bize sesleniyor...

''Merhaba! Ben Ölümcül Oyuncaklar: Kemikler Şehri'nden Jemima West. Hikayemizin geçtiği New York şehrine daha önce gittiniz mi? Eğer gittiyseniz, bize seyahatinizden bahsedin.''
 
Çeviri: Görkem D.

12 Mart 2013 Salı

Lily Collins Sizi WonderCon'a Davet Ediyor!


Lily Collins, 29-31 Mart tarihleri arasında düzenlenecek olan WonderCon
etkinliğinde yeni bir Kemikler Şehri fragmanı, filmden özel görüntüler ve bir afiş yayınlanacağının müjdesini verdi!

Lily'nin Söyledikleri;
''Merhaba millet, ben Lily. Size heyecan verici haberlerim var: Bu yıl, Anaheim, California'da düzenlecek olan Wondercon'da olacağız ve orada size filmden özel görüntüler sunacağız. Ayrıca etkinlikte yeni bir fragman ve afiş de göreceksiniz! Orada görüşmek dileğiyle.''

Cassandra Clare kafalarda oluşan sorulara cevap veriyor;
''Evet, Lily, Jamie, Harald, ben ve muhtemelen diğer oyuncular da bu yıl Anaheim'de yapılacak olan Wondercon'a giderek oradaki panele katılıp, soruları cevaplayacağız. Ayrıca panelde filmin yeni fragmanı ve afişi de yayınlanacak.''

Çeviri: Elwiens
Kaynak: TmiSource

9 Mart 2013 Cumartesi

Cassandra Clare'in Günlüğü: Sette 2. Gün

Kemikler Şehri Setinde 2. Gün: Salı

Yapım ekibi bir ulaştırma departmanına sahip, yani bu demek oluyor ki herkes gitmek istediği yere özel araçlarla bırakılıyor. Benim şoförümün adı Gus ve pek çok ünlüye sürücülük yapmış. Bana o kadar korkunç hikayeler anlattı ki donup kaldım. Fakat bizim oyuncu ekibimizin ne kadar kibar olduğu konusunda da beni ikna etti.

Çekilen bütün görüntüleri izleyebilceğiniz monitörlerle dolu bir yer olan Video Odası'nda takıldım. O sırada Jamie [Campbell Bower] ve Lily [Collins], Madame Dorothea'ya hayat veren CCH Pounder ile çekim yapıyordu.

Jace ve Melek Bıçağı

Yönetmen yardımcısı bana seti gezdirdi. Kemikler Şehri'ni baştan sona sıfırdan inşa etmişler, her kemik bir diğeriden farklı. Orada yaşmak istiyorum. Yardımcı  bana Kemikler Şehri'nin içine giripte ortaya bağırdığında sesinin bir mikrofondan çıkar gibi duyulduğunu gösterdi. Hiçbir teknoloji ya da elektirik yok sadece akustik. Harald [Zwart] bana susmamı söyleyene kadar bağırdım. Meleklerin hepsini çok sevdim, onlardan her yerde var. Ben ve Mundie Moms'dan Katie onlardan birinin önünde poz verdik:

Cassandra ve Mundie Moms'tan Katie

Sette en beğendiğim yer kütüphane oldu. Her zaman sahip olmak istediğim kütüphanenin ta kendisi, belki bir iki tane fazla kılıç var o kadar. Kitapta yer alan İblis olayları daha da aydınlatılmış. Belki bunları filme eklemeyecekler ama ben bu detayları çok sevdim.

Robbie ve Cassandra

Nihayet kucaklaşma üstadı Robbie [Robert Sheehan] ile tanıştım. O'na Simon'ın "açıkça görünüyor ki kötü kararlar veriyorum" tişörtünü verdim. Bana "Kötü kararlar verdiğim doğru aslında ama bunu bu kadar açık ettiğimi fark etmemiştim," diyor. En sonunda Sideburns Guy* ile de tanıştım. İşte şimdi oldu!

"Açıkça görünüyor ki kötü kararlar veriyorum."

*Sideburns Guy, garip favorileri olduğu için bu lakabı alan ve set ziyaretlerinde hayranlara çok içten davranıp yardımcı olduğu için fazlasıyla sevilen bir görevli.

Cassandra Clare'in Günlüğü: Sette İlk Gün

Çeviri: elwiens
Teen.com

Cassandra Clare'in Günlüğü: Sette İlk Gün

Kemikler Şehri Setinde İlk Gün: Pazartesi

Çekimler başlıyor! Stüdyo olarak eski bir cam fabrikası seçildi. Bu yüzden çok fazla oda var, odalar yapım ofisleri olarak kullanılıyor. Sette çok fazla insan var, aslında bu biraz ürkütücü. Çünkü tüm bu insanlar benim kitabımı filme çevirmek bir araya geldiler. Setler, kostümler, sahne kitabın sayfalarından fırlamış gibiler. Mühürlere kadar her şey mevcut sette, bu korkutucu. Kostüm tasarımcısı Gersha'nın paylaştığı bu fotoğrafa bakabilirsiniz:


Sette adımın yazılı olduğu bir sandalye bile var!

Sette yapımcıların kendi isimlerinin yazdığı, oyuncuların canlandırdığı karakter isimlerinin yazdığı birçok sandalye var. Jamie 30.000 cekete sahip gibi görünüyor, ve sanırım ceketler sandalyesindeki ''Jace'' yazısını kapatmış. Olsun, onları dizilmiş olarak görmek de çok eğlenceli.

Gün boyunca oyunculara selam verdim, hepsi harika görünüyordu. Çekimler başlamadan önce bir zil çaldı ve bu zil hepimizin sessiz olması gerektiğini işaret ediyordu. Ve çekimler başladığında, bir kulaklık takıyor ve bütün sesleri rahatça işitebiliyorduk. Sette bir kez daha oyuncuların sabırlarına hayran kaldım. Çünkü onlar tekrar tekrar aynı şeyleri yapıyorlardı.

Çeviri: Görkem D.
Kaynak: Teen.com

6 Mart 2013 Çarşamba

Sony Pictures ve Constantin Film Kemikler Şehri Fragmanı İçin Çalışıyor!


Kemikler Şehri'ne 6 aydan az zaman kaldı! Ve filmin vizyon tarihine kadar herkes, Sony Pictures ve Constantin Film'in hazırlayacağı yeni fragmanı sabırsızlıkla bekliyor. Yapımcı Martin Moszkowicz bu konu hakkında bir tweet attı.

''Sony ve Constantin'deki herkes Ölümcül Oyuncaklar'ın ilk fragmanı* için oldukça yoğun çalışıyor.''

*Daha önce yayınlanan videoyu ilk bakış videosu olarak nitelendirmişler.
Bu yüzden ''ilk fragman'' ifadesi kullanılmış.

5 Mart 2013 Salı

Kevin Soruyor: Hangi Mühürü Çizerdiniz ve Neden?

Kevin'ın Söyledikleri:

''Merhaba! Ben Ölümcül Oyuncaklar Serisi: Kemikler Şehri'nden Kevin Zegers. Herhangi bir mühürü çizebilseydiniz, hangisini çizerdiniz? Neden? Bana buradan anlatın.''

Mürhürlere burdan göz atabilirsiniz; 

3 Mart 2013 Pazar

Yeni Kemikler Şehri Kamera Arkası Görüntüleri ve Godfrey Gao Röportajı

*Güncelleme: Videodan diyaloglar ekledi. 


Overdrive Movies Feature
Get More:
Movie Trailers, Movies Blog

"Çok soğuktu," diyor Godfrey gülerek. "İlk başlarda 'Tamam, parti köşkün içinde olacak ve bir sürü ışık ve mum olacak tıpkı daha önce gördüğün gibi,' diye düşünmüştüm. Fakat tam tersine dışarıdaydı ve 11 derecelik havada herkesin gözü önünde baksırımla dolaşmam gerekiyordu... bacaklarım harikadır bu arada. Herşey bir yana sizin de gördüğünüz üzere Magnus Bane'i oynamak gerçekten çok eğlenceliydi."

Fakat soğuk hava Gao'yu pek endişelendirmemiş. Josh Horowitz'e hayranların favori karakterini canlandırmanın, ona hayat vermenin önemini çok iyi anladığını belirtiyor.

"Çok büyük bir baskı hissediyorum çünkü pek çok hayran var ve hepsi Magnus Bane'i çok seviyor. Ben de çok seviyorum. Bu yüzden cool görünüşlü bir Magnus Bane yaratmak ve abartılı, renkli yanını da yansıtmak istedim. Filmi izlediklerinde partileyen Magnus Bane'le umuyorum çok eğlenecekler. "

Bu İblis Efendisi'ne doyamanlar için Cassandra Clare senaryoya, kitapta olmayan yeni Magnus Bane sahneleri ekledi.

Gao bu bonus sahneler için:  "Gerçekten çok hoş," diyor.

"Yaşadığım bu macera muhteşemdi. Herkese çok teşekkürler... Bu benim ilk İngilizce röportajım. Aslında şu anda biraz endişeliyim. Mandarin dili dışında daha önce hiç İngilizce röportaj vermedim."

Çeviri: elwiens

Videoda geçen diyaloglar;

Magnus: Vay vay, burada kimler varmış!

Jace: Magnus Bane,konuşmamız gerek.


Magnus: Ne? Benden bu kadar çabuk mu ayrılıyorsun? Daha yeni tanıştık!

Magnus: Tamam tamam Gölge Avcıları, kalmanıza izin veriyorum. Ama sadece yakışıklı için.

Jace: Teşekkürler.

Magnus: Ondan bahsediyordum (Alec'i gösterir),mavi gözlü olan... Ve Clary için. Clary benimle gel. Ve siz çocuklar, misafirlerimi öldürmemeye çalışın.
Çeviri: Foreveryoung
MTV

1 Mart 2013 Cuma

Jared Harris 'Kemikler Şehri' ve Karakteri Hakkında Konuşuyor

2.58-4.26 arasında.


Kemikler Şehri ve filmdeki rolünüzden bahsedebilir misiniz diye soruluyor. "Eğlenceliydi ama bütün o gençlerin etrafında yaşlı ve bilge bir karakteri oynamak biraz garipti. Böyle bir işin içinde olmak hoş, şimdiden bir sürü hayranım var. Filmde biraz da dayak yiyorum ama yine de güzel," diyor. Karakteri Hodge hakkında ise: "Kötü bir adamı yeniden yaratmaya çalışan biraz kaçık bir profesör."

Çeviri: elwiens